About
シリーズについてAbout the series
「鈴音・百鬼夜行絵巻」は、時代ごとに舞台を変えて百鬼夜行を描く絵巻のシリーズです。一冊に百図。昭和、平成、令和、明治大正、江戸、室町戦国と、巻ごとに時代と衣装を決め、その時代の夜を百体の妖怪が行列になって通ります。
どの図にも谷内鈴音が一人だけ登場します。妖怪の名を書いた手書きの札を一枚添え、札には番号と名前だけを記します。鈴音は素足で、衣装は一巻のあいだ変えません。
通常版と、艶(つや)版があります。艶版は官能的な雰囲気で描いた巻で、直接的な性描写はありません。
紙の本はAmazon(日本・米国)、PDF版はGumroadで販売しています。本文は日本語と英語の併記です。
"Suzune Hyakki Yagyō Emaki" is a series of picture books depicting the night parade of one hundred demons, one era per volume: Shōwa, Heisei, Reiwa, Meiji–Taishō, Edo, Muromachi–Sengoku. Each volume has one hundred plates, and the era and costume stay fixed through the book.
Suzune appears alone in every plate. Each plate carries one hand-brushed paper slip with only a number and the yōkai's name. She is always barefoot, and her costume does not change within a volume.
There are standard editions and sensual editions (Tsuya). Tsuya volumes are drawn with a sensual mood; there is no explicit sexual content.
Paperbacks are sold on Amazon (Japan and US); PDF editions on Gumroad. The text is bilingual, Japanese and English.
鈴音(谷内鈴音)についてAbout Suzune
谷内鈴音(やち すずね)は、この絵巻と、小説、Instagramの投稿に登場する人物です。首もとの赤い組紐と真鍮の鈴が目印で、どの時代のどの衣装でも、この鈴だけは外しません。
Yachi Suzune is the figure who appears in these books, in short fiction, and on Instagram. Her mark is a small brass bell on a red braided cord at the throat. Whatever the era or costume, the bell stays.
制作についてHow it is made
図版はAI画像生成で作り、一図ずつ人の目で編集と検品をしています。多くの巻では各図に妖怪の由来と見分け方の解説を添え、伝承の資料にあたって書いています。創作した妖怪はその旨を記しています。
The plates are made with AI image generation, then edited and checked one by one by hand. Most volumes add notes on each yōkai's origin and how to recognize it, written from folklore sources; invented yōkai are marked as such.
作者についてAbout the author
yuriepoc。北陸で画像・映像・小説を作っています。Instagram / Threads: @yuriepoc
yuriepoc makes images, video and fiction in the Hokuriku region of Japan. Instagram / Threads: @yuriepoc